How much endurance training?

To quote Gull: What is the right mix of technique and endurance for a Masters athlete (who wants to be competitive, say, at Nationals) with a finite amount of time to train?