Need help translating this documentary on Michael Phelps
Former Member
So, I stumbled across this multi-part documentary on YouTube Serie "Miracle Body" - Michael Phelps - Parte 1 - YouTube.
Only thing is, it's in SPANISH! AAAARGH, I'm sure you all understand how frustrating it is to watch Bob Bowman obviously talking about technique and not understand what the hell he's saying.
Now I wish I had paid attention in high school foreign language. :bitching:
Who here is fluent in Spanish? Could you provide the forum with a transcript? :) It would be mucho appreciado.
So, I stumbled across this multi-part documentary on YouTube Serie "Miracle Body" - Michael Phelps - Parte 1 - YouTube.
Only thing is, it's in SPANISH! AAAARGH, I'm sure you all understand how frustrating it is to watch Bob Bowman obviously talking about technique and not understand what the hell he's saying.
Now I wish I had paid attention in high school foreign language. :bitching:
Who here is fluent in Spanish? Could you provide the forum with a transcript? :) It would be mucho appreciado.
Well, I understand it, but as far as translating it for everyone that would be a bit much for me, and would take a while, though I could probably translate about 70-80% of it.
So, I stumbled across this multi-part documentary on YouTube Serie "Miracle Body" - Michael Phelps - Parte 1 - YouTube.
Only thing is, it's in SPANISH! AAAARGH, I'm sure you all understand how frustrating it is to watch Bob Bowman obviously talking about technique and not understand what the hell he's saying.
Now I wish I had paid attention in high school foreign language. :bitching:
Who here is fluent in Spanish? Could you provide the forum with a transcript? :) It would be mucho appreciado.
Well, I understand it, but as far as translating it for everyone that would be a bit much for me, and would take a while, though I could probably translate about 70-80% of it.
