The following has been circulated by British Swimming...
Swimsuit query
There are occasions when, for religious reasons, a swimmer needs to remain covered and the wearing of a full length body suit should not pose a barrier to the individual taking part in training and/or competition. The Legal Department has provided guidance in relation to this and the document can be accessed via the link below.
www.swimming.org/assets/uploads/library/Swimwear_and_Equality_Guidance_Note_130210v4_Re_PrintFINAL.pdf
Jane Davies
British Swimming Officials Group.